Musical Monday: Kabhi Neem Neem

Madhushree - Kabhi Neem Neem


Kabhi neem neem (Sometimes bitter)
Kabhi shahad shahad (Sometimes honey)
Kabhi naram naram (Somtimes soft)
Kabhi sakht sakht (Sometimes hard)

Mora piya mora piya mora piya (my love, my love, my love)

Nazron ke teer (The arrrows from eyes)
Mai basa hai pyar (Are carrying love)
Jab bhi chala hai wo dil ke paar (Whenever he has walked thru the heart)

Lajja se mare re ye jiya (My heart just die because of shyness)

Bai raagi man tera hai sahib ji (My friend your mind is like a bairaagi)
Mere seene mein hai quaid who ab jee (He is locked in my heart now)
Preet ki raakhon laaj aye mere rab jee (Oh my lord, don’t let my love down)

Rushwa huyi to (If I’m disappointed)
Duniya hasi to (Even if this world laughs at)
Lajja se mare re ye jiya (My heart just die because of shyness)

Kabhi neem neem (Sometimes bitter)
Kabhi shahad shahad (Sometimes honey)
Kabhi naram naram (Somtimes soft)
Kabhi sakht sakht (Sometimes hard)

Shondha ki ye laali (The morning rays)
Mukh chamkaye (Are shining on my face)
Sondhi sondhi khushboo (The pleasant fragrance)
Man behkaye (Is making my mind distracted)
Zulfon ki raina phir kyun na chaaye (The night of my hairs gets a chance to be back)

Chaand sitaren (Moon and the stars)
Dhenge saarey (All will look at us)

Lajja se mare re ye jiya (My heart just die because of shyness)




Disclaimer

Sometimes the lyrics do not make any sense. But that's unavoidable, no? Since this is translated and bear in mind, the expression from one language to another could differ.

Happy Wesak Day!

No comments:

Do jot down your opinion! ^^

Feel free to use any information or images you found in this blog but do credit properly! Thank you. Powered by Blogger.